márkusz szokásos apportírozása:)